Det seismologiske observatoriet NORSAR registrerte mandag kl. 03.45.10 norsk tid seismiske signaler fra den rapporterte kjernefysiske eksplosjonen i Nord-Korea, skriver NORSAR på sine hjemmesider jordskjelv.no.

Dette er en avstand på 6260 km fra NORSARs seismiske målestasjon i Karasjok, som er den av våre stasjoner som først registrerte hendelsen. Ettersom de seismiske signalene bruker 9 minutter og 43 sekunder på å forplante seg over denne avstanden, svarer observasjonene til at hendelsen fant sted kl. 03.35.27 norsk tid.

Nord-Koreas offisielle nyhetsbyrå, KCNA, meldte mandag morgen at Nord-Korea har gjennomført de første testene av atomvåpen. Nord-Korea har lenge hevdet at de har en atombombe og denne meldingen tyder på at det stemmer.

Nordkoreanske myndigheter opplyser at de underjordiske testene var vellykket og at det ikke lekket ut noe radioaktivt materiale.

«Dette markerer en historisk hendelse ettersom det oppmuntret og gledet det koreanske militæret og folket, som har ønsket å ha en mektig selvhjulpen forsvarsevne», meldte KCNA mandag morgen.

Liten bombe

En kilde ved det sørkoreanske jordskjelvsenteret opplyser at en rystelse målt til 3,6 på Richters skala ble registrert på tidspunktet Nord-Korea hevder de gjennomførte prøvesprengningene. Kilden sier at rystelsen ikke skyldtes et naturlig fenomen.

Det amerikanske geologiske senteret sier at også de registrerte en rystelse målt til 4,2 på Richters skala i det nordøstlige Nord-Korea på det aktuelle tidspunktet. Talsmannen Bruce Presgrave sier imidlertid at de ikke kan si om det skyldtes et jordskjelv eller en atombombeeksplosjon.

Skjelvet tyder på at atomladningen tilsvarer omtrent 550 tonn TNT, ifølge talsmannen for Det koreanske instituttet for geovitenskap og mineralressurser, Park Chang-soo.

Dette er langt mindre enn atombombene USA slapp over Japan under Den andre verdenskrig. Hiroshima-bomben tilsvarte omtrent 15.000 tonn med TNT.

Vil reagere sterkt

Nord-Koreas melding om prøvesprengning av atomvåpen utløste sterke reaksjoner og fordømmelser fra flere land mandag.

Til og med Nord-Koreas nære allierte Kina kunngjorde at de «resolutt motsetter» seg Nord-Koreas testing av atomvåpen. Kina uttrykker samtidig håp om at Nord-Korea skal gå tilbake til samtalene om avvæpning.

Reaksjonen fra de sørkoreanske myndighetene var enda skarpere. Ifølge talsmannen for landets president Roh Moo-hyun vil Sør-Korea «reagere sterkt» på Nord-Koreas prøvesprengning. Forsvarsministeren i Sør-Korea opplyser at militæret har hevet beredskapsnivået.

Provokasjon

Roh Moo-hyun holdt mandag et krisemøte med landets sikkerhetssjefer og skulle etter planen diskutere prøvesprengningen med USAs president George W. Bush.

– Nord-Koreas atomtest er en provokativ handling og Nord må helt klart påta seg alt ansvar, sier Kim Geun-tae, leder av det regjerende Uri-partiet i Sør-Korea.

Amerikanske myndigheter kaller også testen en provokasjon de mener vil forverre spenningene i det nordøstlige Asia.

– Vi forventer at FNs sikkerhetsråd vil handle umiddelbart for å svare på denne uprovoserte handlingen, sier talsmannen for Det hvite hus, Tony Snow.

– USA overvåker situasjonen nøye og understreker vår forpliktelse til å beskytte og forsvare våre allierte i regionen, sier han.

Vil ha sanksjoner

Japans statsminister Shinzo Abe, som mandag var i Seoul for å ha samtaler med den sørkoreanske presidenten Roh Moo-hyun, uttrykker bekymring for prøvesprengningen. Han avventer inntil det er bekreftet at testen faktisk fant sted, men sier at det er utilgivelig dersom de faktisk gjennomførte sprengningen.

Den australske statsministeren John Howard ber nå FNs sikkerhetsråd om «å handle raskt og effektivt» mot Nord-Korea og innføre sanksjoner mot landet. (ANB-AP)